Para sus compatriotas en los ochenta, las letras de Los Prisioneros les parecían muy cercanas y repletas de alusiones a su realidad. Sucede que la banda era un fenómeno cultural que marcó a fuego a toda una generación. Esto gracias a su discurso crítico al sistema que cruzó el tiempo —tanto que el himno de la revolución social y política iniciada el 18 de octubre de 2019, es su gran éxito: «El Baile de los que Sobran».
Pero Los Prisioneros no sólo marcaron una huella indeleble en la historia chilena, también lo hicieron en varios países de Latinoamérica. Para algunos esta puede ser una faceta desconocida de su historia y quizás, por lo mismo, haya sido tan sorpresivo que a la par de las movilizaciones en Chile en 2019, «El Baile de los que sobran» también fuese entonado con fuerza en Colombia y Uruguay.
Latinoamérica es un pueblo al sur de Estados Unidos
Latinoamérica es Grande, la ruta internacional de Los Prisioneros es el libro de Cristóbal González Lorca, donde relata pormenores desconocidos de este impacto regional. De sus viajes, giras y conciertos por el continente. Una investigación que recoge notas de la presa internacional, archivos gráficos y testimonios de fans, periodistas y músicos que dan cuenta de esta historia un tanto desconocida de los músicos de San Miguel.
El libro de Cristóbal González ha servido de excelente excusa —tanto para Santiago-Ander, su editorial, como para Ergocómics y Libros y Bibilotecas— para organizar un Ciclo de Charlas online los días miércoles 02, 09 y 23 de septiembre de 2020, que nos llevarán a conocer detalles de esta historia.
En las charlas participarán músicos, productores y periodistas de Uruguay, Argentina, Perú, Venezuela y México; además, estarán siempre Cristóbal y Carlos Reyes, exeditor de El Carrete, como anfitriones. Será un evento que podrá ser visto a través del fanpage de Facebook de Libros y Bibliotecas y en el de Santiago-Ander Editorial.
La primera sesión se realizó el 2 septiembre y con mucho éxito. En ella, Tabaré Couto, productor uruguayo; Goy Karamelo, músico argentino de Karamelo Santo; Vanessa Vargas, periodista chilena; y Dakmar Hernández, editora venezolana, sentaron las bases para un diálogo que continuará en los posteriores encuentros.
A continuación, los detalles de las fechas restantes:
9 de septiembre (Perú)
- Martín Roldán: Destacado escritor peruano, autor del famoso libro Generación Cochebomba y de diversos libros y cuentos ligados a la contracultura peruana. Aportó en el libro un texto sobre el impacto de Los Prisioneros en Perú.
- Mijail Palacios: Músico y periodista peruano, miembro de la banda Barrio Kalavera (grupo de cumbia-ska que participó en disco tributo internacional a Jorge González), Mijail realizó un reportaje sobre el libro en Movida 21.
- Ernesto Carlín: Destacado periodista y autor peruano, es autor de la conocida novela Lima Subte y editor de cultura y espectáculos en el medio El peruano.
- Johanna Watson: Destacada periodista musical. Ha realizado entrevistas y reportajes sobre importantes artistas argentinos como Charly García, Spinetta, Cerati y Fabiana Cantilo, además de entrevistas a músicos chilenos como Los Jaivas, Redolés y el propio Jorge González. Realizó una reseña del libro para LT online.
23 de septiembre: (Venezuela)
- Marcelo Toutin: Músico y comunicador venezolano, avecindado en Chile, asistió al festival iberoamericano donde vio a Los Prisioneros (1991) y produjo las primeras giras venezolanas de Narea y Tapia; hizo un texto para el libro.
- William Padrón: Periodista musical venezolano, también vive en chile y asistió al festival del 91 donde tocaron los Prisioneros en Caracas. Es autor de libros sobre Sentimiento Muerto y Caramelos de Cianuro.
- Enrique Blanc: Periodista musical mexicano de música, especializado en rock latino; fundador de la revista La Banda Elástica, autor de libros sobre Molotov, Julieta Venegas y Café Tacuba. Entrevistó Jorge González para la banda elástica, época disco Naked Tunes.
- Caplis Chacin: bajista de la banda ska venezolana Desorden Publico y productor de Radio pirata, programa radial venezolano que difunde ska y reggae hace mas de 25 años.